31/03/2016
0
Moda, Na Mala do Dia - Looks, Vídeos

Meus Tênis Favoritos + Como aprendi a gostar/usar

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Já fui dessas que achava um desperdício gastar dinheiro com tênis e que só se sentia bonita com salto. Mas de repente meu estilo de vida mudou e os tênis entraram com força total nos meus looks. No vídeo eu conto como foi essa transição e mostro meus modelos favoritos.

É muito engraçado pensar que hoje auso bem mais tênis e sapatilhas do que saltos e que até fiz esse vídeo mostrando meus favoritos. Algumas fotos para que vejam mais de perto:

 

tenis adidas branco feminino

 

 

tenis botinha forever 21

 

 

tenis botinha nike branco

 

 

tenis cano alto all star

 

 

tenis preto aldo

 

 

tenis rosa adidas

 

 

tenis sleeper dourado zara

 

  • Ripley (fast fashion no Chile)

 

tenis sleeper ripley

 

 

tenis timberland

Gostaram? O que eu queria passar com esse vídeo é que sempre podemos nos dar uma nova chance e isso inclui no que escolhemos vestir ou usar. Descobri nos tênis um outro lado do meu estilo e que fala muito sobre mim. Continuo amando saltos mas sempre com a convicção de que tenho mil maneiras de me sentir bonita e que por isso não devo ficar presa a um estilo de sapato. Aqui você encontra alguns dos meus looks com tênis.

Quem aí também gosta?

 

30/03/2016
5
CURSOS DE ESPANHOL & DICAS

5 erros de espanhol que os chilenos mais percebem os brasileiros cometer

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Hoje vim fazer mais um post sobre curiosidades pra gente conhecer mais um pouco de culturas, especificamente de idiomas, e até rir um pouco.

Dessa vez pedi para alguns amigos chilenos citarem os erros mais comuns que eles notam quando os brasileiros tentam falar espanhol. É claro e é até normal que cometamos mais erros do que os 5 que foram citados mas digamos que estes 5 são os que mais fazem eles rirem. Preparados? Vamos lá!

rir

1.”Está muito caliente”

“É normal um brasileiro querer ser educado e iniciar uma conversa falando do clima e aí temos que segurar a risada quando ele diz que está muito caliente. Caliente ou é a temperatura de uma comida ou o estado de ânimo sexual de alguém”, diz Rodrigo Sanchez.

Correto: Hace calor ou Muy caluroso el día.

2. “Por que falam como se fossem italianos?”

“Por favore, bambina, grazie… estas são algumas das expressões que já ouvi de turistas brasileiros na agência de turismo que trabalho. E o mais legal é que até a forma de gesticular dos italianos eles usam. Fora isso, ao repetir uma frase falam mais alto. Poxa, a gente apenas não entende o que dizem mas não somos surdos rsrs. ” Loreto Muñoz

P.S: eu ri porque imaginei a forma de falar dos atores globais em novelas italianas hahaha.

3. “Mais uma”

“Sempre sai um “mais uma” depois de pedirem pra gente tirar uma foto. Com o tempo entendi que queriam dizer una más”, diz Andrés Aguirre.

4. “Necesito pegar un táxi”

“Melhor seria dizer necesito un táxi porque pegar é colar alguma coisa ou bater em alguém”, conta Luisa Guzmán.

5. “Ten feijón?”

“Ahhhh, essa mania de achar que todas as palavras em espanhol terminam em ón rende muitas risadas pra nós”, diz Juan Pablo.

Gente, até eu ri desse “feijón” hahahaha. Fica a dica: não tem porotos (feijão) nos restaurantes, ok? E em alguns países é conhecido como frijoles, onde o j tem som de r.

Como eu disse, tem muito mais porém estes são os erros mais lembrados pelos chilenos. E que fique claro que não é crítica. Eles também cometem gafes quando falam português.

 

30/03/2016
8
Na Mala do Dia - Looks

Look de Outono: Leve e Confortável

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Hoje tem #NaMaladoDia com o primeiro look de outono do blog. Ainda não tem duas semanas completas que o outono começou mas a natureza em Santiago já sentiu a diferença. Os dias começaram a amanhecer praticamente 8 horas da manhã, a anoitecer antes das 19:30 (no verão amanhece bem mais cedo e anoitece bem mais tarde), as folhas secas começaram a cair e o calor intenso deu lugar a um clima que eu considero bem agradável com temperaturas entre 13 e 20 graus.

Talvez para você isso seja super frio mas como já estou acostumada acho bem agradável porque você nem transpira e nem passa frio. Não usa sandálias mas também não precisa de botas. Sai de regata e se sentir frio coloca apenas uma jaqueta leve ou até mesmo uma camisa como eu fiz nesse look e pronto!

Mais uma vez, meu look é básico, ideal para quem quer aproveitar Santiago ao máximo e sem chamar atenção: uma regata florida, uma camisa jeans que fica bacana com um jeans preto ou até mesmo colorido e um sleeper dourado. Para ficar ainda mais prático e andar com leveza, uma carteira verde para levar apenas o essencial. Eu diria que é um look perfeito para passear.

look outono 6

look outono 1

look outono 4

look outono 7

look outono 2

look outono 9

Tshirt: Falabella | Camisa: H&M| Carteira: Forever 21  | Jeans & Tênis : Zara

Dicas Importantes:

– Todas estas marcas estão no Chile e você as encontra nos principais shoppings de Santiago.

– O outono só é mais frio a partir da segunda semana de maio, então até lá dá pra usar coisas assim tranquilamente. Eu só traria shorts e vestidos se morasse em algum lugar do Brasil com muito frio (muito frio não é 15/20 graus, óbviamente rs) e já estivesse acostumada com temperaturas mais baixas. Depois da segunda semana de maio é melhor apostar nas dicas que dei para a mala de inverno neste vídeo.  No menu Levar na Mala tem vídeos e posts do que trazer em cada estação do ano, na FAQ, categoria Climavocê tem detalhes sobre o assunto e na home do blog você pode ver a temperatura.

– Como já falei em outros posts, em Santiago é possível fazer quase tudo andando ou de metrô. A cidade é plana, muito arborizada, cheia de parques, ótima para lindas caminhadas e os nativos usam muito tênis por aqui então use sem medo de ser feliz.

– As fotos foram feitas no Bairro Concha y Toro que apesar de levar o mesmo nome da vinícola não tem nada a ver com ela e não fica perto dela. É um bairro histórico antigo, bem charmoso, pequeno e cheio de painéis legais, que faz parte do centro da cidade.

Em breve farei um vídeo com dicas do que trazer na mala de outono mas com esse look já podem ter uma ideia.

*Fotos: Lised Márquez

  • Beleza de lá cordilheira de Los Andes 🇨🇱🏔👏-- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile
  • Parque bicentenário #mestizo #naoGostei #daCara #masNao #tiveOpcao #eraOmarido #enaoOSogro #masAmo #mesmoAssim #chile #santiago #dicapigmentof #viaje #conLaFamilia #familia #alegria #amor #
  • Troca de guarda no Palácio de Lá Moneda 👮🏽💂🏻‍♀️🇨🇱 #chile #santiago #palaciodelamoneda #dicapigmentof #caraDeSemGraça #masNaoTirei #outraFoto #sogroNao #estavaPerto
  • Plaza de armas #chile #santiago #plazadearmas #lookdodia #muitaFoto #surraDeFoto #modelando #seAchany #quirida #dicapigmentof
  • We Make The Diference !!! Fazemos a diferencia !!! Isto é Chile 
Agencia de Turismo
istoechile@hotmail.com
+56982349850 Whatsapp

#embalseelyeso #cajondelmaipo #instatravel #dicapigmentof #istoéchile #adventure#idventuretravel
  • Olha pessoa outros amigos curtindo y ficando muito felices con nuestro trabalho ☃️👏 #lucerotravelchile 🇨🇱🇧🇷 obrigado por lá confiança 💪 -- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile @e1000iana @cicero__antonio
  • Essa foto representa a paciência de meu marido 😒🙄 #masAmo #mesmoAssim #chile #santiago #cousinomacul #vinicola #lindoDia #familia #amor #dicapigmentof
  • Melhor do que as pessoas que estão felizes com o nosso trabalho👏 #lucerotravelchile 🇨🇱🇧🇷 obrigado por lá confiança 💪 -- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile @vinicius_santarosa
  • Olha pessoa um Moai 🗿 escultura réplica da Ilha de Páscoa que fica a 3700 quilômetros frente à costa do pacifico -- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile
  • Olha Pessoa bicho 😱 una chama 👏 -- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile
  • Olha pessoa leões-marinhos desfrutando as ondas do Pacífico🐋🌊🗿🌅🇨🇱🇧🇷 -- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile
  • Olha pessoa lembrando copa América que aconteció en Chile junto a nuestros amigos brasileros junto a Motorista Nicolas 👏👏🇨🇱🇧🇷 Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile