18/08/2015
6
Farmácias

Como comprar remédios nas farmácias do Chile

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Nós nunca esperamos ficar doentes em uma viagem mas pode acontecer. Às vezes provamos um sabor novo que pode não “cair bem”, ou sentimos enjoos ou dores de cabeça com as mudanças de altitude ou simplesmente nos resfriamos com as mudanças bruscas de temperatura.

Sempre recomendo que levem seus remédios habituais em viagens e até algumas coisinhas pra emergências. Mas o que fazer quando esquecemos de levar? Saber o que comprar nas farmácias é muito importante mas em outro país fica mais complicado porque os nomes mudam e nem sempre dominamos o idioma para pedir alguma coisa.

Eu não sou médica, portanto não saberei e nem posso indicar remédios mas eu vou dizer como vocês podem pedir determinados medicamentos nas farmácias para o caso de precisarem.

A primeira coisa a saber é que um Kit de Primeiros Socorros se chama Botiquín de Primeros Auxílios. Se você vier com crianças ou de repente se resfriou no início da viagem ou algo assim, talvez valha a pena comprar um porque nele já vem Band-Aid, soro e várias outras coisinhas.

Mas se você prefere comprar as coisas de forma isoladas, apenas para uma necessidade específica, aqui vai uma listinha com seus significados.

Como pedir os Remédios na farmácia

Peça sempre pela forma como ele é conhecido pelos farmacêuticos e não pela marca que você está acostumado a tomar porque ela pode não ser vendida ou conhecida aqui. Alguns exemplos:

  • Analgésicos, ao invés de pedir Doril, por exemplo;
  • Antitérmico, ao invés de pedir Dipirona, por exemplo;
  • Antiinflamatórios
  • Antiácidos
  • Antidiarreico
  • Antialergicos
  • E por aí vai…

Ou seja, nunca peça a marca, peça pela classificação do remédio ou fórmula e deixe que o farmacêutico apresente as opções que possui. Será mais fácil assim. Outra maneira de pedir, seria assim:

  • Necesito algo para el resfrio – Preciso de algum remédio para gripe ou resfriado.
  • Necesito algo que me quite la tos – Preciso de um remédio para tosse.
  • Me duele la cabeza, qué me recomendas? – Estou com dor de cabeça, o que você recomenda?
  • Que hay para fiebre? – O que eu posso tomar para febre?
  • Me duele la guata, qué puedo tomar? – Tenho dor de barriga, o que eu posso tomar?
  • Estoy mareado, qué me recomendas? – Estou enjoado, o que você me recomenda tomar?
  • Me duele la garganta – Estou com dor de garganta

Fazer essas perguntas exige um pouquinho de espanhol. Se não quiser se arriscar, use a primeira opção que é mais rápida e sem segredos ou copie a frase em um papel e entregue ao farmacêutico. Eles estão acostumados a atender muitos turistas dessa forma. Turista se vira como pode hahaha.

Outras coisas que você pode precisar 

  • Parche – Band-Aid, que aqui tem de várias marcas e modelos;
  • Jarabe  – Xarope
  • Algodón – Algodão
  • Bastones de Algodón – Cotonotes
  • Pomadas – (se fala igual)
  • Água Oxigenada – (se fala igual)
  • Termómetro – (a única diferença é que leva acento agudo e não circunflexo)
  • Suero – Soro Fisiológico
  • Cinta Micropore – Fita Micropore
  • Gasa – Gase
  • Cinta Adhesiva – Esparadrapo

Bem, acho que com essa lista já dá pra se virar bem. Se ficou faltando alguma coisa relacionada a remédios ou primeiros socorros, me avise. Mas por favor, não pergunte por marcas e nem por remédios com receitas pois eu não vou me comprometer com isso. Sou blogueira e não médica, preciso ser responsável nas informações que entrego.

Outra dica importante: toda farmácia aqui trabalha com o sistema de senhas então, assim que você entrar, já pegue a sua senha para ser atendido. A senha vale para qualquer coisa que você comprar nas farmácias, desde medicamentos a produtos de beleza. É com ela que você será chamado para pagar no caixa e é ela que garante que o farmacêutico vai te atender para coisas mais específicas. Eu acho ótimo porque o atendimento é organizado.

 

25/06/2014
64
Cosméticos, Farmácias, Outlets, Vídeos

Vlog: Farmácias, Perfumarias e Outlet de Maquiagem de Santiago

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Finalmente consegui fazer um vlog mostrando as farmácias, perfumarias e a Outlet de Maquiagem que tanto falo pra vocês, aqui de Santiago.

Não foi nada fácil fazer esse vídeo, como eu já imaginava. Aqui é quase impossível gravar dentro de qualquer estabelecimento. Tem que pedir mil permissões e elas nem sempre são concedidas. Pensei que seria presa a qualquer momento pelas tentativas de gravação mas acabou dando certo de algum jeito hahaha. Espero que gostem!

VIDEO

Estabelecimentos mostrados no vídeo (clique nos links para obter informações):

  • Outlet de maquiagem: Não possuem site ou rede social. Aqui tem um vídeo mostrando um pouco do que já comprei por lá. Atualizado em 09/set/2015: A loja mudou para a Avenida Isidora Goyenechea, n 2800, loja 1102, dentro do prédio comercial Titanium, perto do Costanera Center, estação Tobalaba do metrô.

 

 

*DICA: Por questões de segurança, já que o Chile é um país sísmico, os produtos ficam trancados em armários com portas de vidro mas você pode experimentar cada um deles. É só pedir para que a vendedora traga o produto desejado, como se fosse uma loja de sapatos.

Como eu disse no vídeo, Santiago não é Miami mas tem muita coisa por preços bem vantajosos. É só procurar.

Gostaram?

 

 

29/03/2013
258
Artesanato, Brinquedos, Casa & Decor, Cosméticos, Descontos, Eletrônicos, Farmácias, Outlets, Roupas & Sapatos

Onde fazer compras em Santiago/Chile

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Atualizado em Janeiro/2017

excited-women-shopping

Se você quer saber onde fazer compras em Santiago, aqui vai um guia das principais lojas e centros comerciais da cidade onde você pode comprar roupas, eletrônicos, brinquedos, ítens de beleza, decoração e várias outras coisas.

A primeira coisa que você precisa saber é que os shoppings da cidade oferecem descontos o ano todo para os turistas, então você não precisa se preocupar se está vindo numa época de promoção. Basta apresentar seu passaporte ou RG nos guichês de atendimentos dos shoppings e eles vão te dar um guia das lojas que oferecem de 40 a 75% de desconto. Para ter mais informações sobre isso, clique aqui e para ter descontos em outros lugares apenas por ser brasileiro, clique aqui.

Shoppings

Santiago tem vários shoppings, mas os que eu mais recomendo sao o Parque Arauco, o Alto Las Condes e o Costanera Center. Neles vocês vão encontrar muitas lojas, entre elas GAP, Zara, H&M, Forever 21, Aldo, Diesel, Mundo del Vino (para quem curte vinhos), Guess, Hugo Boss, Lacoste, Accessorize, Armani Exchange, MNG, TopShop e etc.

No shopping Parque Arauco, no piso LUXO (o piso tem esse nome mesmo), vocês encontram lojas como Louis Vuitton, Carolina Herrera, Dolce&Gabanna, Armani, Mont Blanc e outras.

Fast Fashion

Ainda nos shoppings, quero destacar 3 fast fashions (como C&A e Renner) mas com uma grande diferença: elas vendem todas as marcas já citadas e outras, por um preço bem mais em conta que a loja no shopping. Ex: Uma calça da Diesel tem um valor bem mais em conta nestas lojas de departamento do que na Diesel do shopping, entenderam? Estas lojas são a Falabella, Ripley e Paris. Inclusive, nelas você encontra de tudo: eletrônicos, objetos de decoração, móveis e muito mais.

Roupa de Inverno: As peças são lindas e baratas mas acho que não vale a pena pra quem não mora no sul do Brasil porque os tecidos são para inverno de verdade, ou seja, para temperaturas abaixo de zero. Qualquer peça que você comprar não terá onde usar no Brasil.

Sapatos: Só compre sapatos em marcas que você já conhece. Sapato nao é o forte do Chile. O que realmente vale a pena comprar nas 3 lojas mencionadas é roupa comum e maquiagem e a Falabella é a que tem mais opçoes. Estas lojas também vendem eletrônicos.

fastMaquiagem

Nelas vocês vão encontrar MAC, Bobbi Brown, NARS, Benefit, Dior, Clinique, Estée Lauder, Lancôme, Loreal, Maybelline, Yves Saint Laurent e marcas nacionais também, onde destaco a Petrizzio, marca chilena com produtos bem semelhantes à O Boticário e Vult.

Tem uma Outlet de maquiagem muito legal com várias marcas que se chama Company Store.  Aqui tem um vídeo onde mostro tudo.

Se você quer uma dica excelente de em quais produtos importados de maquiagem vale a pena investir, vou deixar dois posts aqui:

Guia de Maquiagem Importada: indicação das melhores marcas, por categoria de produtos (bases, sombras, batons e etc).

Guia de Sombras da MAC: todos os nomes de sombras, texturas, acabamentos e etc.

Lojas de Beleza e Farmácias

Estando em qualquer um dos shoppings, nao deixe de conhecer a DBS, uma perfumaria MARAVILHOSA que vende uma marca de maquiagem alemã que eu amo, é realmente muito boa. Se chama Essence. Nela você também vai encontrar os maravilhosos esmaltes da China Glaze e da O.P.I, além de pincéis de maquiagem, produtos para maos e unhas, hidratantes e etc.

Tienda-OKNao deixe de ir nas farmácias. As farmácias do Chile vendem muitos cosméticos excelentes e maquiagem. Nelas você vai encontrar Maybelline, L´Oréal, Petrizzio, Esmaltes Jordana, Shampoo John Frieda, TRESEmmé e etc.As principais farmácias sao Ahumada, Cruz Verde e SalcobrandAqui tem um vídeo onde mostro tudo. 

Perfumarias

Todos os shoppings daqui possuem perfumarias grandes que vendem artigos e marcas de beleza utilizados pelos profissionais da área, mas com preços maravilhosos, para qualquer pessoa, sendo profissional de salao de cabeleireiros ou nao. Tem acessórios de cabelo, produtos estéticos, chapinha, secadores, babyliss e marcas de shampoos como Bed Head, Teknia, Loreal Professional, entre muitas outras. Vale a pena fazer uma visitinha. Elas ficam nos shoppings já mencionados. Aqui tem um post com as minhas recomendações de compra para produtos de cabelo.

Moroccanoil

Aqui é super barato se comparado ao Brasil mas só é vendido em grandes saloes de beleza, como os do shopping, por exemplo.

Roupa Esportiva

Você vai encontrar no shopping muitas marcas como Nike, Adidas, Puma e etc mas eu recomendo o Mall Sport que é um shopping só de artigos esportivos, com muito mais opção.

mallF4Outlet

Vale muito a pena conhecer a Outlet Buenaventura em Quilicura/Santiago. As melhores marcas a preços incríveis. Ela é enorme, entao, precisa ir com tempo e estar disposto a andar muito. Para ver as marcas/lojas, clique aqui. Mas atenção: recomendo ir de carro porque fica fora da cidade. Os turistas costumam combinar com um táxista indicado pelo hotel o horário de saída e da volta. O outlet fica numa autopista, então é bem complicado chegar de outra forma.

ATENÇÃO: Eventualmente, os shoppings fazem promoções de até 50% em todas as lojas. Quando isso acontece, não vale a pena ir ao outlet porque o outlet não vai colocar preços inferiores aos do shopping porque ele realmente não ganharia nada com isso de tão barato que ficaria. E quando os shoppings começam com as promoções, o outlet já acabou com o estoque dele bem antes. É preciso entender a mecânica para se dar bem nas compras mas é sim um ótimo local para comprar quando se vai na época adequada. Para saber quando acontecem as promoções nos shoppings, clique aqui.

outletBrechós

Eu sempre digo que as coisas mais modernas, lindas e baratas estao nos brechós e a rede de brechós Nostalgic é maravilhosa. Funciona assim: marcas como Zara, H&M, Diesel e muitas outras, enviam suas peças para a Nostalgic que nao foram compradas por ninguém e como nao podem começar a vender uma coleçao sem liquidar a outra, repassam para o brechó a um preço que vocês nem imaginam. Já comprei vestidos lá por 5 reais :) No blog da rede vocês encontram mais informaçoes e onde se localizam as lojas.

IMG_7806-1

Eletrônicos

Você encontra nas lojas dos shoppings, especialmente na Falabella, Paris e Ripley. Sobre iPhone e celular em geral, posso adiantar que todos eles são vendidos bloqueados, para uso apenas no Chile. Se quiser comprar, vai ter que aceitar o risco de desbloquear no Brasil e talvez não funcionar, o que já aconteceu com alguns leitores.

Perfumes

Você também encontra nas lojas mencionadas acima mas ainda acho que o preço do Duty Free é melhor.

Preços

Muita gente me pergunta sobre os preços e preço de tudo: roupas, eletrônicos, cosméticos e etc; querendo saber se sao mais baratos que no Brasil, o quanto sao mais baratos, se compensa usar o dólar ou trocar o real por peso chileno; entre outras perguntas relacionadas ao tema preço. Nao tenho como responder especificamente a estas perguntas mas:

  1. posso assegurar que tudo aqui é mais barato que no Brasil (algumas coisas tem preço de banana e outras nem tanto)
  2. os preços mudam muito na baixa e na alta temporada (tudo no inverno é mais caro mas nao chegam a superar o preço do Brasil)
  3. e quanto à moeda, quanto mais direta for a troca, menos você vai ter que pagar tarifas para intermediários, ou seja, o melhor é trocar o real por pesos chilenos. Aqui tem um vídeo onde dou várias dicas sobre cambio.
  4. O real está desvalorizado, então pode ser que você ache que tudo está caro por aqui, mas é o reflexo da desvalorização da sua moeda.

Para ajudar ainda mais a sua viagem, busque mais dicas no blog, no menu Chile.

Espero que aproveitem as dicas e curtam muito esta cidade que é lindíssima. Com certeza, vao amar!

 

 

 

  • Vinícola Undurraga 🍷 🇨🇱#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Hoje en Cajom do maipo ☃️🇨🇱#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Vinícola Concha y Toro con nosso Guia e Motorista Nicolas 🇨🇱#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Embalse el Yeso ☃️ 🇨🇱#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Vinícola Concha y Toro 🇨🇱#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Uno de los melhores passeios de este ano 2017 ☃️ Cajom do maipo - Embalse el yeso ☃️ vc está vindo agora en Junho - Julho - Agosto ?😱 fique à vontade para fazer suas perguntas 🇨🇱🇧🇷#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Passeios Viña del Mar - Valparaíso con nossas Lobas Brasileiras (#lobas ) en Reloje de Flores 🇨🇱🇧🇷#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • City Tour Santiago con nossos Guia - Motorista Nicolas com nossas amigas Brasileiras (#lobas ) en morro Santa Lucía 🇨🇱🇧🇷#lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Piquinique en Cajom do Maipo - Embalse el yeso ☃️☃️☃️ #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Nossos amigos brasileros curtindo lá neve con nosso guia Felipe en Vale nevado ☃️☃️☃️ #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Olha gente hoje en vale nevado con nosso guia Felipe y nosso motorista Nicolás ☃️☃️☃️ #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Passeio Vale Nevado e Farellones
Faz suas reservas com uma agencia que faz a diferencia !
istoechile@hotmail.com
+56982349850
#instatravel #instachile #valenevado #farellones #neve #dicapigmentof #chile #tours #tourstagram