18/08/2015
6
Farmácias

Como comprar remédios nas farmácias do Chile

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Nós nunca esperamos ficar doentes em uma viagem mas pode acontecer. Às vezes provamos um sabor novo que pode não “cair bem”, ou sentimos enjoos ou dores de cabeça com as mudanças de altitude ou simplesmente nos resfriamos com as mudanças bruscas de temperatura.

Sempre recomendo que levem seus remédios habituais em viagens e até algumas coisinhas pra emergências. Mas o que fazer quando esquecemos de levar? Saber o que comprar nas farmácias é muito importante mas em outro país fica mais complicado porque os nomes mudam e nem sempre dominamos o idioma para pedir alguma coisa.

Eu não sou médica, portanto não saberei e nem posso indicar remédios mas eu vou dizer como vocês podem pedir determinados medicamentos nas farmácias para o caso de precisarem.

A primeira coisa a saber é que um Kit de Primeiros Socorros se chama Botiquín de Primeros Auxílios. Se você vier com crianças ou de repente se resfriou no início da viagem ou algo assim, talvez valha a pena comprar um porque nele já vem Band-Aid, soro e várias outras coisinhas.

Mas se você prefere comprar as coisas de forma isoladas, apenas para uma necessidade específica, aqui vai uma listinha com seus significados.

Como pedir os Remédios na farmácia

Peça sempre pela forma como ele é conhecido pelos farmacêuticos e não pela marca que você está acostumado a tomar porque ela pode não ser vendida ou conhecida aqui. Alguns exemplos:

  • Analgésicos, ao invés de pedir Doril, por exemplo;
  • Antitérmico, ao invés de pedir Dipirona, por exemplo;
  • Antiinflamatórios
  • Antiácidos
  • Antidiarreico
  • Antialergicos
  • E por aí vai…

Ou seja, nunca peça a marca, peça pela classificação do remédio ou fórmula e deixe que o farmacêutico apresente as opções que possui. Será mais fácil assim. Outra maneira de pedir, seria assim:

  • Necesito algo para el resfrio – Preciso de algum remédio para gripe ou resfriado.
  • Necesito algo que me quite la tos – Preciso de um remédio para tosse.
  • Me duele la cabeza, qué me recomendas? – Estou com dor de cabeça, o que você recomenda?
  • Que hay para fiebre? – O que eu posso tomar para febre?
  • Me duele la guata, qué puedo tomar? – Tenho dor de barriga, o que eu posso tomar?
  • Estoy mareado, qué me recomendas? – Estou enjoado, o que você me recomenda tomar?
  • Me duele la garganta – Estou com dor de garganta

Fazer essas perguntas exige um pouquinho de espanhol. Se não quiser se arriscar, use a primeira opção que é mais rápida e sem segredos ou copie a frase em um papel e entregue ao farmacêutico. Eles estão acostumados a atender muitos turistas dessa forma. Turista se vira como pode hahaha.

Outras coisas que você pode precisar 

  • Parche – Band-Aid, que aqui tem de várias marcas e modelos;
  • Jarabe  – Xarope
  • Algodón – Algodão
  • Bastones de Algodón – Cotonotes
  • Pomadas – (se fala igual)
  • Água Oxigenada – (se fala igual)
  • Termómetro – (a única diferença é que leva acento agudo e não circunflexo)
  • Suero – Soro Fisiológico
  • Cinta Micropore – Fita Micropore
  • Gasa – Gase
  • Cinta Adhesiva – Esparadrapo

Bem, acho que com essa lista já dá pra se virar bem. Se ficou faltando alguma coisa relacionada a remédios ou primeiros socorros, me avise. Mas por favor, não pergunte por marcas e nem por remédios com receitas pois eu não vou me comprometer com isso. Sou blogueira e não médica, preciso ser responsável nas informações que entrego.

Outra dica importante: toda farmácia aqui trabalha com o sistema de senhas então, assim que você entrar, já pegue a sua senha para ser atendido. A senha vale para qualquer coisa que você comprar nas farmácias, desde medicamentos a produtos de beleza. É com ela que você será chamado para pagar no caixa e é ela que garante que o farmacêutico vai te atender para coisas mais específicas. Eu acho ótimo porque o atendimento é organizado.

 

25/06/2014
64
Cosméticos, Farmácias, Outlets, Vídeos

Vlog: Farmácias, Perfumarias e Outlet de Maquiagem de Santiago

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Finalmente consegui fazer um vlog mostrando as farmácias, perfumarias e a Outlet de Maquiagem que tanto falo pra vocês, aqui de Santiago.

Não foi nada fácil fazer esse vídeo, como eu já imaginava. Aqui é quase impossível gravar dentro de qualquer estabelecimento. Tem que pedir mil permissões e elas nem sempre são concedidas. Pensei que seria presa a qualquer momento pelas tentativas de gravação mas acabou dando certo de algum jeito hahaha. Espero que gostem!

VIDEO

Estabelecimentos mostrados no vídeo (clique nos links para obter informações):

  • Outlet de maquiagem: Não possuem site ou rede social. Aqui tem um vídeo mostrando um pouco do que já comprei por lá. Atualizado em 09/set/2015: A loja mudou para a Avenida Isidora Goyenechea, n 2800, loja 1102, dentro do prédio comercial Titanium, perto do Costanera Center, estação Tobalaba do metrô.

 

 

*DICA: Por questões de segurança, já que o Chile é um país sísmico, os produtos ficam trancados em armários com portas de vidro mas você pode experimentar cada um deles. É só pedir para que a vendedora traga o produto desejado, como se fosse uma loja de sapatos.

Como eu disse no vídeo, Santiago não é Miami mas tem muita coisa por preços bem vantajosos. É só procurar.

Gostaram?

 

 

  • Cajón del Maipo con nosso amigo Hulk 🤟-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Cajón del Maipo - Laguna los Patos 😍 -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Cajón del Maipo. -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Laguna los Patos - Cajón del Maipo -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Morro San Cristobal com vista de edificio Costanera 🌇-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Banhos Termais del Plomo 😍🌋-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • A turma mais animada da temporada “los buenos para el weveo” , já estamos com saudades !🙁 boa viagem amigos, até mais ❤️! -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Que beleza mais impresionante galera 😍 Banhos Termais del Plomo 😳🌋
-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • 📌 Relógio das Flores, Viña del mar 🌊🇨🇱 -
No ano 1962 foi o mundial de fútbol no Chile, e Viña del mar recebeu presentes dos países que visitaram a cidade, aí Suíça deu o relógio sendo uns dós puntos turísticos mais visitados na cidade.
-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Embalse del Yeso ☃️👏🇨🇱-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • 📌”We are not hippies, we are happies” , Art believe, 2014, Valparaíso -  Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • 📌 Relógio das Flores, Viña del mar 🌊🇨🇱 -
No ano 1962 foi o mundial de fútbol no Chile, e Viña del mar recebeu presentes dos países que visitaram a cidade, aí Suíça deu o relógio sendo uns dós puntos turísticos mais visitados na cidade.
-
⚽️⚽️QUAL FOI O PAÍS QUE GANHOU O MUNDIAL NESSA DATA? - *espero suas respostas galerinha !!!!!! 🇧🇷 Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile