12/07/2017
0
La Mirada Chilena

Você pode aparecer na próxima temporada de La Mirada Chilena

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

A 3° temporada de La Mirada Chilena acabou mas a 4° já está sendo preparada e com um diferencial: você pode participar através das duas opções abaixo:

19884099_1585391601501982_9000908289148213887_n

1) Enviar um vídeo até 18/julho (se enviar antes melhor ainda) para o email contato@pigmentof.com cantando a música “Despacito”. Tem que ser esta versão.

2) Enviar um vídeo até 18/julho (se enviar antes melhor ainda) para o email contato@pigmentof.com cantando “Si Vas Para Chile”, a versão em Bossa que fizemos na 2° temporada.

Condições para participar de ambos vídeos:

1) Ser brasileiro;

2) Nao saber falar espanhol. Mais pra frente teremos oportunidades para quem já fala espanhol;

3) Informar no vídeo – antes de começar a cantar – o seu nome, idade, de onde voce é no Brasil e porque você gosta de La Mirada Chilena;

3) Cantar do jeito que você entende, sem ler a letra;

4) Gravar com celular ou câmera na posição HORIZONTAL. Não pode ser na vertical;

5) Gravar com fone de ouvido, ou seja, só você deve ouvir o som original. A gente só precisa ouvir a sua voz;

6) Se o vídeo ficar pesado e não der pra enviar por email, subir o vídeo neste site (é gratuito) e enviar para o email indicado;

7) Não editar o vídeo antes de enviar;

8) Estar de acordo que seu vídeo seja usado “para todo o sempre, amém”, ou seja, uma vez no Youtube não se apaga nunca mais. Aceitar que se trata de uma participação voluntária, assim como os participantes oficiais da série que não são pagos para participar e liberam a exibição de sua imagem.

9) Serão selecionados apenas os melhores vídeos. Capriche!

Importante:

– Você pode gravar os 2 vídeos ou apenas um deles;

– Você pode gravar junto com alguém, desde que essa pessoa não saiba falar espanhol e esteja de acordo com as regras mencionadas;

– Tem que gravar a música inteira;

– Se você mora no Chile e quer participar, você pode desde que ainda não fale espanhol;

– Dê prioridade para gravar em um ambiente com boa luz (perto de uma janela, por exemplo) e sem barulho;

– Na edição vão aparecer vários vídeos, entao nao se preocupe! Seu “mico” não será exclusivo e vamos mostrar a reação do team LMC que vocês tanto pediram;

– Você pode cantar, dançar, soltar o artista que vive dentro de você;

– Se divirta enquanto grava! Esse é o segredo pra estar no clima de La Mirada Chilena.

A data da nova temporada ainda não será divulgada mas estamos esperando ansiosos pelo seu vídeo até o dia 18 de Julho. Tem que ser apenas até esse dia!

Aonde estão os “cantores” e “atores” que me seguem? Mãos à obra!!!

15/11/2016
0
La Mirada Chilena, Vídeos

Respondendo perguntas sobre La Mirada Chilena

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Eu sempre recebo muitas perguntas no instagram @lamiradachilena e nas redes sociais do blog, sobre como funciona a série: equipamentos que uso, como defino os assuntos e os participantes de cada vídeo, quais são as redes socias dos seguidores, porque eu faço pausas a cada temporada e várias outras coisas relacionadas aos bastidores da série.

Juntei tudo isso em um vídeo para matar a curiosidade de vocês antes que a 3ª temporada comece, que será em fevereiro de 2017.

Espero que vocês tenham entendido o que expliquei. Quando a gente entende as diferenças culturais, tudo fica mais divertido. Aproveite para seguir a série no Instagram @lamiradachilena porque mesmo quando a série não está no ar, os participantes continuam postando dicas e coisas engraçadas por lá.

 

28/08/2016
2
La Mirada Chilena, Vídeos

Chilenos interpretando expressões Brasileiras

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Vamos para o 2° episódio da segunda temporada de La Mirada Chilena, e hoje meus amigos precisam falar e dizer o que acham que significam algumas expressões populares do Brasil. Como será que eles se saíram, heim?

Em geral foram super bem mas o #teamBen arrasou, né? Entendeu tudo e contextualizou com expressões chilenas.

Quanto ao Javier, vocês viram, não vai ter golpe!!! Esse povo me mata de rir hahahaha.

Se quiser interagir com os participantes e acompanhar os bastidores da série, siga @LaMiradaChilena no Instagram.

 

  • Moai 🗿 - Rapa Nui !! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Palácio de la Moneda - City Tour Santiago !! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Join our Andes experience ! Personalized tours come join us.
Reservas istoechile@hotmail.com +56982349850 WhatsApp
#nosnochile #dicapigmentof #andesmountains #andesadventures #cajondelmaipo #embalseelyeso
  • Today's tour to Valparaiso and Viña del Mar. On the way back after a great let's stop for some wine tasting. Come join us !
Reservations
istoechile@hotmail.com
+56982349850 WhatsApp
#casablancavalleywines #wine#nosnochile #dicapigmentof #chile #vinho#valparaiso
  • Parque Bicentenario - City Tour Santiago !! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Valparaíso 😍!! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Mirador Sausalito en Viña del Mar 😍!! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Você quer brincar na neve ⛄️ ? ! A temporada de inverno está chegando faça sua reserva agora !! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Você quer brincar na neve ⛄️ ? ! A temporada de inverno está chegando faça sua reserva agora !! 👏👏-
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • ESCLARECIMENTO

Ando recebendo mensagens e emails dizendo que eu sou sócia de uma agência de turismo brasileira no Chile e que junto com o (a) dono (a) coordeno os passeios sem me identificar e ofendo clientes pelo WhatsApp.

Não poderia haver história mais absurda. Já falei mil vezes e repito: não tenho agência de turismo alguma, não faço reservas, não trabalho como guia, não reviso nem dou pitaco em roteiros e sequer tenho parceria vitalícia com agências no Chile. E quando eu, amigos ou familiares contratamos alguma agência que valeu a pena, aí sim eu recomendo e se rolou alguma parceria, eu aviso. E isso é tudo! 
Não acreditem nessa fofoca. Se eu não uso nem o Direct do meu próprio Instagram com vocês por falta de tempo devido a dificuldade de conciliar o blog com meu trabalho, que dirá me prestar a usar perfil falso no WhatsApp e ainda pra ofender vocês. Outra dica: as agências que usam a tag #dicapigmentof não são parceiras, sei lá porque usam 😕😡 de certa forma é ruim porque os leitores pensam que eu estou recomendando. 
E mais uma vez, investiguem bem as agências antes de contratar. Falar o mesmo idioma que você não garante excelência de serviço. #chile #santiago #brasileirosnochile
  • Cajón del Maipo - Banhos Termais del Plomo !! -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile
  • Cajón del Maipo - Laguna los Patos !! -
Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #dicapigmentof #brasil #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos #certificateofexcellence #youtuber #blogger #tripchile #santiagodochile