15/11/2016
0
La Mirada Chilena, Vídeos

Respondendo perguntas sobre La Mirada Chilena

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Eu sempre recebo muitas perguntas no instagram @lamiradachilena e nas redes sociais do blog, sobre como funciona a série: equipamentos que uso, como defino os assuntos e os participantes de cada vídeo, quais são as redes socias dos seguidores, porque eu faço pausas a cada temporada e várias outras coisas relacionadas aos bastidores da série.

Juntei tudo isso em um vídeo para matar a curiosidade de vocês antes que a 3ª temporada comece, que será em fevereiro de 2017.

Espero que vocês tenham entendido o que expliquei. Quando a gente entende as diferenças culturais, tudo fica mais divertido. Aproveite para seguir a série no Instagram @lamiradachilena porque mesmo quando a série não está no ar, os participantes continuam postando dicas e coisas engraçadas por lá.

 

15/05/2016
24
La Mirada Chilena, Vídeos

O que os Chilenos acham dos Brasileiros

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

O primeiro episódio da séria La Mirada Chilena foi um sucesso! Vocês adoraram ver os chilenos se atrapalharem para falar português né? Só que eles querem revanche viu? Será que os brasileiros vão se sair bem nessa? Óbvio que esse desafio não será feito com brasileiros que moram no Chile ou que sabem espanhol mas espero conseguir fazer logo esse vídeo.

Enquanto isso, vamos para mais um episódio em que saberemos o que os chilenos acham dos brasileiros. O vídeo tem a participação de 3 chilenos, então é óbvio que não dá pra achar que o Chile em peso pensa assim mas na maioria das coisas acho que boa parte deles concorda. Vamos lá!

Acho tão interessante ver como outras culturas nos observam! Porque a gente se acostuma com as coisas, já não percebemos mais os nossos hábitos e é legal ver que eles são notados por outras culturas. O que eu gosto dessa série é justamente isso. Ela não foi criada com a intenção de ser uma rivalidade e sim de apenas mostrar o outro lado da moeda.

E sobre a forma como eles reconhecem um brasileiro, tem um post no blog com mais características ainda pra quem quiser saber. Quanto as loiras, são bem poucas por aqui e por isso eles já sabem que são brasileiras as que chegam, assim como as negras que automaticamente são identificadas como estrangeiras.

Gostaram?

21/03/2016
30
ME GUSTA - Meus locais favoritos

12 motivos pra sentir saudade de Santiago

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Se um dia eu for embora de Santiago, algo que não está nos planos, eu vou sentir saudades de algumas coisas e imagino que quem já conheceu a cidade sinta falta de algumas dessas coisas também.

1. Da Cordillera

rsz_cordillera_santiago

Simplesmente não tem como pensar em Santiago ou no Chile sem pensar na Cordillera. Ela é linda, imponente, grandiosa e maravilhosa o ano todo.

2. Das 4 estações

rsz_outono_santiago

Aqui as estações são bem marcadas e é possível ver as diferenças de cada uma. Eu sentiria falta dos dias longos do verão, das folhas de outono, da neve no inverno e do cheiro de flor em toda a cidade na primavera.

3. Das praças e parques

Meu marido sabe que não tem um dia que eu deixe de comentar o quanto amo viver numa cidade urbana e ao mesmo tempo com uma natureza tão presente. O quanto se aproveitam os parques e praças por aqui me encanta e fazer pic nic no horário de almoço do trabalho com a galera do trabalho e isso ser super comum, é demais.

4. Do sossego dos finais de semana

rsz_fim_de_semana_santiago

O final de semana é realmente para descansar. Quase não se vê gente nas ruas e fica tudo muito silencioso. Alguns odeiam mas eu amo.

5. Do Patriotismo

chile-673284_960_720

Um chileno sempre vai dizer que é chileno de corazón e as bandeiras espalhadas a cada esquina deixam isso bem evidente, sem contar que o feriado mais esperado por eles é o do dia 18 de setembro, quando se comemora por 4 dias as fiestas pátrias. Ok, patriotismo vai muito além mas estas são algumas das coisas que fazem com que eu veja neles um patriotismo mais acentuado.

6. Da Acessibilidade

rsz_metro_santiago

O metrô funciona super bem e atende a maioria das regiões da cidade.

7. Da “Vida en Bici”

25.01.10 Bicicletas publicas de la municipalidad de Providencia en la ciclov’a de Av. Pocuro. Foto: Andres Morales Poll/ La Tercera/

Fora isso, fazer tudo  andando ou de bicicleta é sensacional.

8. Das deliciosas frutas vermelhas

rsz_frutas_vermelhas_santiago

Porque os morangos, as cerejas, as framboesas e os blueberrys são sensacionais!

9. Das Vinícolas

rsz_vinicolas_chile

Eu não tomo nada alcóolico e não entendo nada de vinho mas adoro o que esse universo proporciona, tanto é que me casei em uma vinícola. Quem gosta com certeza deve sentir saudade da variedade de vinhos e do quanto são baratos.

10. Do Espanhol Personalizado

Futbol, Chile vs Colombia.

O chileno fala espanhol? “Sí, po” mas um espanhol “piola”, “tranqui”, como a vida deve ser, “cachai”?

11. Das Paisagens

portillo_02

Sério, tem muito lugar lindo não apenas em Santiago mas no país inteiro. Deserto, cordillera, neve, ilhas, praias, montanhas, vulcões, lagos, Patagônia… É uma benção que um lugar pequeno tenha tanta coisa linda.

12. De Viver sem Medo

rsz_seguranca_santiago

O Chile e especificamente Santiago não são lugares perfeitos mas viver sem medo é uma realidade porque a violência é bem menor. Eu sentiria muita falta da minha liberdade que veio através da segurança. Fora isso, Santiago é uma cidade limpa, muito limpa. Não tem como não notar.

Isso é apenas um pouco do que eu sentiria saudade. E você? Do que sente saudade quando lembra do Chile ou de Santiago?

 

  • Parque Farellones 😱  melhor lugar para poder brincar y jogar en la neve, donde la gente volta a ser una criança 👶 🇧🇷🇨🇱 -  Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Nossos amigos brasileros curtindo City Tour Santiago en Parque Bicentenario 🇧🇷🇨🇱 -  Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Cachecol sem agulha ou máquina. Lindo! #cachecolgola #cachecoldebraco #dicapigmentof #winter #diy #armknitting #armknittingscarf
  • Vinícola Undurraga 🇨🇱🍷🇧🇷 Alguém Sabe ?---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Cajom do maipo - Embalse el Yeso ☃️---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Restaurante Tanino Casas del Bosque. Tour Catador !
Reservas : istoechile@hotmail.com
Whatsapp:
+56982349850
#casasdelbosque #valedocasablanca #vinho #wine #dicapigmentof #instatravel
  • Nossos amigos brasileros faziendo City Tour junto a nosso guia tope Rafael 🇧🇷🇨🇱☃️---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Embalse el yeso é um lugar muito agradável e romântico, onde os casais são surpreendidos com a beleza do Cajom do maipo ☃️🇨🇱🇧🇷---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Olha pessoa lá gente como joga con lá neve ☃️ fotografia de hoje 10/04/17 primera neve do ano 👏👏---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • troca da guarda no palácio da moeda, abril e maio troca da guarda dias PARES ---Para todas as preguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Olha pessoa Cajom do Maipo - Embalse el Yeso ☃️🇨🇱🇧🇷 alguna pessoa vindo agora en abril - Maio ? 😱 ---Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos
  • Olha pessoa que melhor que sair a jantar e ter incluso um show de las danças típicas do chile 💃🕺🗿 ---- Para todas as perguntas apenas escreve-nos WhatsApp 📲 +56 9 67101706
-
#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo #pigmentof @likechile #likechileamigos