24/07/2017
0
para CRIANÇAS

Como é Santiago para Idosos, Deficientes e Crianças de Colo

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

Cada dia a terceira idade e os deficientes têm viajado mais, inclusive para outros países e isso é maravilhoso! Por isso resolvi contar um pouco de como é Santiago para estes dois públicos. Infelizmente eu não vou conseguir responder a todas as dúvidas porque só fazendo parte é que se entende o que eles realmente precisam e também porque costumo receber mais visitas com crianças e idosos do que deficientes, mas ao menos vou contar o que existe na cidade para que assim possam fazer as adaptações necessárias.

 

Cenário Geral

santiago

Santiago em geral é uma cidade plana, especialmente nos lugares que o turista costuma se hospedar e passear. Nesse quesito facilita muito a mobilidade dos idosos, cadeirantes e até de quem pensa em trazer carrinho de bebê. As ruas são bem asfaltadas, com calçadas largas, com muitas árvores brindando uma boa sombra e bancos a cada 100 metros nas principais avenidas. Meus pais já são idosos, possuem problemas no joelho e na coluna, então sempre me comentam que essas características de Santiago fazem que a viagem deles seja melhor. Minha mãe até fez um vídeo no meu canal sobre isso.

 

Transporte Público

 

Como expliquei no post sobre o transporte público e também no de bairros, o metrô de Santiago passa por 90% dos lugares que o turista vai, então é uma boa alternativa. O único problema é que nem todas as estações contam com escadas rolantes ou elevadores (agora é que o metrô está expandindo este serviço), então dependendo da sua necessidade o ideal é usar o Uber que funciona muito melhor que o táxi (infelizmente boa parte dos taxistas por aqui não são confiáveis) e já aceita pagamentos em dinheiro também.

TE-Guio

Apesar disso, o metrô oferece um bom serviço para deficientes visuais que se chama “Te Guío”, um sistema de voz que funciona com a tecnologia NCF (Near Field Communication) disponível em celulares Android. Basta ter o aplicativo TDigo e aproximar o celular nas placas acrílicas das estações, com a ajuda de um funcionário do metrô. Depois disso, a pessoa será guiada por um sistema de voz que dirá em que lugar ela está, como chegar até até a bilheteria e até mesmo como chegar ao trem que a levará ao seu destino.

 

Passeios

 

Apesar de grande parte da cidade ser plana, a maioria dos passeios estão em lugares altos ou na própria Cordillera. Aqui é onde a escolha de uma boa agência e de passeios adequados faz toda a diferença.

 

O Cerro Santa Lucía e o Cerro San Cristobal estão entre os passeios que precisam de um plano B caso você tenha uma necessidade especial. Em ambos se pode chegar até bem próximo ao topo de carro ou de vans que são disponibilizadas na entrada. O Cerro San Cristobal conta com mais opções, inclusive o teleférico onde também é possível levar neles cadeiras de roda e carrinhos de bebê. Dentro da cidade talvez estes sejam os passeios com maior complexidade mas com soluções.

Santiago, 9 de mayo de 2016 Proceso de marcha blanca de las nuevas cabinas del teleférico de Santiago, ocasión en la cual se muestra a la prensa la operación de las nuevas cabinas en la Estación Oasis del Parque Metropolitano.  Christian Iglesias/Aton Chile

Para os outros passeios na cidade talvez seja o caso de avaliar fazer os pontos principais com aquele city tour em ônibus, um clássico em vários países. Neste post eu falo mais sobre isso.

Com relação aos bebês e crianças maiores, neste link tem um roteiro pra elas se divertirem. Pra quem me pergunta sobre amamentação, não tem nenhum problema em locais públicos, a única informação extra que posso dar e que também acontece no Brasil é que a maioria das mães cobrem os seios. De resto, tudo igual. Sobre trocadores em banheiros públicos e carrinhos em shoppings, existem mas se puder trazer o seu, melhor porque todo mundo usa e além da questão de higiene você pode dar o azar do local estar cheio e não ter um disponível.

Para quem pretende ir à Cordillera, é importante ficar de olho nestas dicas:

ValleNevado

Pra começar, veja os posts e vídeos sobre valores, o que tem em cada estação de ski, quando começa e termina a neve e etc. Depois que ver os posts e vídeos que indiquei vai ficar mais fácil entender como elas funcionam.

 

Independente da estação de ski que você visite, é importante saber que:

 

  • Há muitas curvas no caminho. Leve remédios se costuma enjoar nesse tipo de estrada.

 

  • Algumas pessoas têm problemas com altitude. Se é o seu caso, pergunte ao seu médico se ele recomenda que você vá e o que pode tomar para se sentir melhor.

 

  • Casa prefira ou não possa esquiar ou fazer qualquer atividade na neve oferecida por elas, há lugares e cadeiras em pontos estratégicos para ficar observando a neve e elas contam com restaurantes e cafeterias que são caras mas você pode levar a sua comida se preferir.

 

  • Não sei as outras, mas ao menos o Valle Nevado oferece aulas de ski para deficientes. Entre em contato com a estação para mais informações.

 

  • As estações de ski são espaços na Cordillera que foram adaptados portanto oferecem mais estrutura que o Cajón del Maipo, por exemplo, que é a Cordillera em seu estado natural. Não é o local mais recomendado para idosos e deficientes porque mesmo indo de carro, passa por caminhos de estrada de terra que são demorados, precisa andar em cada ponto do Cajón que se queira visitar e não tem restaurantes ou lugares confortáveis. É a natureza em seu estado bruto.

 

Como eu disse no começo, infelizmente eu não tenho informações no nível de detalhe que cada idoso, deficiente e criança de colo necessita mas ao menos acho que consegui passar um contexto geral que já deve ajudar um pouco. É importante que você dedique tempo para ler o que está no menu Chile aqui no blog para complementar as dicas que dei neste post. Comece por este link onde respondo mais de 70 perguntas frequentes.

E se você é idoso, deficiente ou até mesmo veio com crianças de colo, conte pra gente como foi a sua experiência.

 

08/01/2016
8
para CRIANÇAS

Documentos para viajar com crianças e adolescentes ao exterior

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

“Fê, viajarei com meu filho para o exterior sem a companhia do pai, preciso levar uma autorização especial?”

“Fê, ainda não tenho 18 anos e irei ao Chile. Preciso de alguma autorização para fazer viagens dentro do país?”

Perguntas como estas são frequentes nos meus emails e por isso achei melhor fazer um post sobre o assunto. Ainda não sou mãe e nunca viajei com menores, então para ter a informação completa sempre acesse os links que vou indicar no post. As dicas são válidas para qualquer viagem internacional feita com e por menores. Vamos lá!

Acredito que a maioria já saiba mas toda criança e adolescente brasileiro que viaje sozinho ou na companhia de apenas um dos pais  ou na companhia de outros adultos que não sejam seus pais, precisa de uma Autorização de Viagem de Menores Brasileiros ao Exterior. Existe até uma cartilha que detalha bem esse procedimento e vou deixar uma imagem aqui mas você pode conferir todas as informações no link indicado.

cartilha menores

Essa autorização trata-se de um formulário que deve ser solicitado em um cartório onde o documento será oficializado e impresso. Já não é necessário preencher à mão mas se quiser saber o que tem no seu conteúdo e outras informações, basta acessar o link indicado neste parágrafo. Em caso de adoção ou de que um dos pais já tenha falecido, algumas regras mudam. Fique atento aos links indicados.

É sempre importante que você traduza esta autorização para o idioma do país para onde está indo. No caso do Chile, há um acordo com os países do Mercosul onde a tradução não é obrigatória mas conheço casos em que ela já foi pedida então recomendo que sempre confirme essa informação no Consulado Chileno no Brasil. Através deste link você pode encontrar a unidade mais próxima a você. É recomendável chegar com antecedência porque a análise dos documentos leva um certo tempo.

Como nunca sabemos o que pode acontecer, recomendo também que você faça essa autorização mesmo quando seu filho estiver na companhia de ambos pais porque já presenciei cenas em que os pais viajaram juntos mas um deles por alguma eventualidade teve que voltar antes e a criança teve problemas para embarcar apenas com um dos pais porque a autorização não havia sido feita.

Se você é adolescente e vai viajar sozinho, já sabe que vai precisar dessa autorização também mas leve-a com você inclusive quando for visitar outras cidades desse país, seja de ônibus ou avião porque muitos intercambistas já me escreveram dizendo que foram impedidos de fazer a viagem.

Lembrem-se que devido ao acordo Mercosul, tanto adultos como crianças podem vir ao Chile apenas com o RG mas desde que esteja em bom estado e com uma data de expedição que não seja superior a 10 anos. Carteira de habilitação não serve para embarcar.

Se a criança ou adolescente viajam com passaporte, há uma opção para autorizar no próprio passaporte a viagem sozinhos ou acompanhados de um dos pais.

Espero ter ajudado. Lembrem-se que ainda não sou mãe, portanto terão mais informações acessando os links indicados do que me perguntando.

 

 

12/07/2015
11
para CRIANÇAS

Crianças: Dicas para elas se divertirem em Santiago

Haz clic aquí para leer en Español. | To read in English, click here.

1526468_826985467349143_7612644453855901825_n

De uns tempos pra cá começaram a chegar muitos pedidos de dicas para montar roteiros com crianças em Santiago. Confesso que evitei até onde pude fazer este post mas isso tem algumas explicações, porém, vou dizer apenas a mais convincente: eu não sou mãe.

Nossa, mas precisa ser mãe/pai para dar dicas para as crianças se divertirem? Respondo com outra pergunta: Você confiaria em um blog que dá dicas de alimentação saudável cujo blogueiro só toma Coca-Cola e come batata frita? Complicado, né? Se você deixar o seu filho comigo durante uma tarde, garanto que vou dar o meu melhor para que ele se divirta mas dizer que isso faz de mim uma expert em crianças, é forçar a barra. Um dos diferenciais do meu blog está justamente no fato de que eu posso ter ouvido falar de muitas coisas boas em Santiago e no Chile em geral, mas o que você lê no Pigmento F é o fruto da minha experiência, daquilo que eu vivenciei, e que tendo gostado ou não, veio parar aqui. Mas eu tenho propriedade e segurança para falar disso justamente porque experimentei.

Se até hoje as dicas para crianças era algo que você não encontrava aqui, eis aí o motivo e sou sincera em dizer que este será talvez o único post sobre o assunto até que eu tenha um filho. Minhas dicas e textos têm muito mais qualidade e veracidade quando refletem meu estilo de vida e aquilo que eu experimentei. Sendo assim, considere as dicas deste post como um esforço fenomenal da minha parte (hahaha) e admito que talvez ele não atinja as expectativas dos pais mas isso é tudo o que de coração e com toda a minha transparência, sou capaz de ajudar no quesito kids.

Depois desse livro, vamos ao meu “vasto” roteiro para os pequenos:

1. Praças e Parques da Cidade

img_5373

Uma das coisas que eu gosto na cidade é o quanto ela é verde e a quantidade de parques e praças que ela possui, sem contar que possuem muitos brinquedos para os pequenos. Você pode até aproveitar para ter um almoço tipicamente chileno, fazendo um pic nic embaixo das sombras das árvores. Mais nativo do que isso, só comendo abacate. Alguns parques visitados por turistas: Parque Araucano, Parque de las Esculturas, Parque Bicentenário e Parque Forestal.

2. Kidzania

1492466_643963662316652_1485166372_o

Ainda no Parque Araucano, você encontra a Kidzania que é um lugar onde as crianças brincam de trabalhar. Ela já está presente em mais de 15 países. Para saber o que oferece e os valores, clique aqui.

3. Cerro San Cristobal

ZOO20131023_0002

Esse é um clássico do roteiro turístico onde você sempre vê muitas crianças porque além do passeio de funicular (uma espécie de bondinho), tem o zoológico também. No Cerro em geral, há apenas quiosques vendendo salgadinhos ou coisas rápidas para comer mas saindo do cerro você vai tropeçar em restaurantes no Rua Pio IX. Para saber se ele oferece tudo o que seu filho precisa, clique aqui.

4. Buin Zoo

0014

A 40 Km de Santiago, está o Buin Zoo que é um zoológico temático que também oferece shows com leões marinhos e pinguins e os animais mais dóceis ficam soltos. Não sei dar mais detalhes porque ainda não fui mas clicando aqui você pode encontrar o que precisa.

5. Troca da Guarda

cambio-de-guardia-de-palacio-santiago-chile

Não pense que apenas os adultos gostam. Se quiser ter uma ideia de como é essa atração gratuita, veja o vídeo que eu fiz neste link, onde também informo os dias em que a troca é feita.

6. Estações de Ski

tubing

Acho que era desnecessário dizer, mas ainda assim, vale reforçar que as estações de esqui contam com atividades para quem não vai esquiar, inclusive para crianças, sem contar o velho boneco de neve, né? Para saber quais são essas atividades, clique aqui. Mas só uma curiosidade: você vai ver por lá crianças a partir de 3 anos que dão um baile em muito adulto que tenta esquiar.

7. Museo Interactivo Mirador

11536519_855795681134788_3869402548664191840_o

Esse é certamente um museu que até os adultos gostariam de ir porque a regra é mexer em tudo. Tem atividades educativas para todas as faixas etárias e monitores. Para saber como chegar, valores e outros detalhes, clique aqui.

8. Fantasilandia

dscn6508

É um grande parque de diversões, para adultos e crianças e fica próximo ao centro de Santiago. Sou sincera em dizer que nunca fui porque não sou chegada em parques assim mas ele é bem famoso e muita gente gosta. Para ter mais detalhes, clique aqui.

9. Shoppings

1140386

Todos os shoppings da cidade possuem algumas áreas de recreação infantil. Os mais frequentados são o Costanera Center e o Parque Arauco.

10. Chuck and Cheese

Chuck-E.-Cheese-Sells-Out

É um restaurante que mais parece a um buffet de festa infantil, com muitas atividades. O de Santiago fica no bairro La Dehesa. Para saber mais detalhes, clique aqui.

Agora vamos às perguntas que sempre me fazem:

1. Encontro papinhas e leite em pó nos supermercados?

Sim, inclusive das marcas Nestlé e Ninho mas não sei informar preços.

2. Os restaurantes possuem pratos para as crianças?

A maioria, sim. Pergunte pelo “Menu de Niños”, que é o cardápio infantil.

3. Me indica um restaurante com feijão para os meus filhos?

Todos eles estão no Brasil hahaha. Gente, feijão não é da cultura chilena. Você até encontra alguns pratos típicos com feijão mas no sul do país e nem é do jeito que nós comemos. A cidade possui pouquíssimos restaurantes brasileiros, sendo que o melhor deles é o Restaurante Muqueca em Providencia, mas ir até lá todos os dias só por causa do feijão, é não aproveitar a cidade. Deixe o pouco de feijão que tem lá para os brasileiros que vivem aqui, please rsrs. Enquanto isso, trabalhe a mente do seu baby para alguns dias sem essa iguaria.

4. Posso levar feijão ou panela de pressão para cozinhar para o meu filho?

Olha, não sou mãe mas eu sei que viajar com crianças é levar tranqueira em dobro, panela então… Mas se cozinhar durante a viagem é a melhor opção para a sua família, opte por alugar um apartamento porque aí todos os utensílios de cozinha estarão incluídos e você terá a sensação de estar em casa. Digite “hospedagem” na busca do blog e você encontrará algumas indicações dos leitores.

5. Pode me dar dicas para viajar ao lugar A ou B do país com uma criança de 6 meses/2 anos/7 anos ou mais?

Não posso. Como dito acima, as informações deste post é tudo o que posso dar. Não sou mãe, o que já limita muito as dicas e também não conheço o seu filho, nem o estilo de vida que levam e como regra geral, eu não crio roteiros, apenas dou dicas para que vocês mesmos montem o roteiro de viagem. De acordo com as opções acima, adapte o seu roteiro aos horários e gostos do seu filho. Você saberá fazer isso melhor do que eu, aliás, melhor do que ninguém.

Bem pessoal, isso é tudo o que a minha “grande” experiência no universo infantil me permite ajudar. Para mim, foi de longe o post mais difícil de fazer e o mais fraco do blog em termos de dicas, mas como sempre, fui sincera desde o início ao dizer que não é o meu forte. Ainda assim, espero que tenha ajudado um pouco.

 

  • Tours Personalizados e Privativos 
Isto é Chile 
Reservas istoechile@hotmail.com
+56982349850
#nosnochile #dicapigmentof #neve #instatravel #vinho#cordilheirasdosandes #embalseelyeso #cajondelmaipo
  • Excursão Cajom do maipo - Embalse el Yeso 👏☃️ 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Pessoal chegou a neve !!! 11 de Agosto 2017 faz suas reservas conosco estamos acreditados pode ver comentarios dos clientes no tripadvisor numero 10 de 296 agencias.
-Passeios Personalizados
-Grupo pequenos -Anos de experiencia -Serviço de qualidade 
istoechile@hotmail.com
+56982349850

#instatravel #chile #cordilheiradosandes #neve #valenevado #farellones #dicapigmentof #nosnochile
  • Isto é Chile Turismo - Sempre no momento exato ! Nascimento na cordilheira dos andes hoje 11 Agosto 2017
#istoéchile #dicapigmentof #nosnochile #farellones #valenevado #neve #cordilheiradosandes #chile #instatravel
  • Excursão Valparaíso y Viña del Mar 👏☃️ 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Dia de esquiador em Vale Nevado 
Reservas : istoechile@hotmail.com
+56982349850
#dicapigmentof #instatravel #nosnochile #neve #snow #valenevado #esqui #cordilheiradosandes
  • Pessoal faz sua reserva e desfruta do dia em Parque Farellones e de um serviço personalizado pequenos grupos. Passeios de qualidade !
istoechile@hotmail.com
+56982349850

#istoéchile #dicapigmentof #farellones #parquefarellones #valenevado #neve #snow #instatravel #nosnochile
  • Nicolás nosso Motorista - Guia junto a @e1000iana  @helocaracas muito muito obrigado por lá confiança que vc entregan en nossa agência e um prazer haber conocido 👏☃️ 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #pigmentof #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Continuamos marcando a diferença com nossos passeios ofreciendo o melhor para os nossos turistas ☃️☃️☃️ PARQUE FARELONES 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Nossos novos amigos !!!! Passeios Privativos 
Reservas istoechile@hotmail.com
Whatsapp +56982349850
#aquiestacoco #valenevado #farellones #neve #snow #citytoursantiago #istoéchile#privatetour #santiagodochile #santiagodochileparabrasileiros #dicapigmentof #instatravel
  • Continuamos marcando a diferença com nossos passeios ofreciendo o melhor para os nossos turistas ☃️☃️☃️ Cajom do maipo - Embalse el yeso  Piquinique 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos
  • Continuamos marcando a diferença com nossos passeios ofreciendo o melhor para os nossos turistas ☃️☃️☃️ Cajom do maipo - Embalse el yeso 🇨🇱 #lucerotravel marcando a diferença 🇨🇱🇧🇷
-
-

Para mais informações só ten que adicionar a WhatsApp +56967101706 💪 🗻🍷⛄ -

#southamerica #bonitodemais #chile #trip #travel  #viagemincrível #viagem #chilelindo  #viagempersonalizada #feriasnochile #vallenevado #feriasnochile #dicapigmentof #santiagodechile #dicasdochile #conchaytoro #cajondelmaipo #santiago #turismochile #tripadvisor #travelgram #snow #embalseelyeso #cajondelmaipo @likechile #likechileamigos